���ֱ�ӷ���